Etapa 1 1%
recaudado
9
madrinas
y padrinos
40
Quedan
días

$4,420 /

$1,000,000MXN

CírculasComunitarias

Apadrinar

Compartir

Implementar rutas de salida de la crisis económica en los barrios más golpeados por la Pandemia Covid-19

Implement exit routes from the economic crisis in the neighborhoods hardest hit by the Covid-19 Pandemic

Recompensas

Te platico:

El Proyecto #CírculasComunitarias está inspirado en nuestra experiencia como chalecos amarillos con un proyecto anterior que desarrollamos para cuidar a la población en situación de calle (sin hogar) de la ciudad de Querétaro. En ese proyecto unimos esfuerzos con el municipio y se creó el Centro de Servicios Temporal para personas en situación de calle en el parque Alcanfores: https://youtu.be/B2mPHQ-GzSo

Allí vivimos 8 semanas de cuarentena estricta durante la fase 3 (semáforo rojo) de la Pandemia por Covid-19 y se dieron servicios de contención emocional, de salud, de alimentación y de alojamiento a 126 personas de mayo a julio de 2020. El milagro se hizo cuando pasamos del Yo Individual al Nosotros Comunitario. Allí vivimos de cerca el poder sanador que tienen las comunidades cuando son entrenadas y empoderadas a resolver sus problemas de una forma colectiva.

Ahora, que se ha iniciado el desconfinamiento, nos enfrentamos a la crisis económica producto de la Pandemia por Covid-19, donde hay gente que tiene hambre, se encuentra en el desempleo, con crisis emocionales y de salud y muchas veces viviendo esta situación en soledad.

 

The Community Circles Project is inspired by our experience as yellow vests with a previous project that we developed to take care of the homeless population of the city of Queretaro. In this project we joined forces with the municipality and the Temporary Service Center for homeless people was created in Alcanfores Park: https://youtu.be/B2mPHQ-GzSo

There we lived 8 weeks of strict quarantine during phase 3 (red light) of the Covid-19 Pandemic and services like emotional support, health, food and accommodation were provided to 126 people from May to July 2020. The miracle happened when we went from the Individual Self to the Communal We. There, we live closely the healing power that communities have when they are trained and empowered to solve their problems in a collective way.

Now, that the release of confinement has begun, we are faced with the economic crisis caused by the Covid-19 Pandemic, where there are people who are hungry, are unemployed, with emotional and health crises and many times living this situation in loneliness.

Nos motiva:

La experiencia desarrollada en el Proyecto Centro de Servicios Alcanfores; que consideramos que puede y deber ser transferida a otros colectivos, en este caso, personas, familias y barrios fuertemente golpeados por la crisis económica derivada de la Pandemia Covid-19. La metodología desarrollada consta de dos fases:

Fase I: Estabilidad Emocional: En esta fase primeramente se da solución al problema de alimentación. Una vez cubierta esa necesidad básica, se procede con un buffet de herramientas para guiar a las personas a una auto-reparación emocional y allí es donde una comunidad cuidadora hace milagros. Los casos más complejos se puentean a instancias de apoyo psicológico o médico para lograr la estabilidad emocional.

FASE II: Reinserción Socio-Laboral: Una vez lograda una estabilidad emocional funcional, el buffet de herramientas se complementa con opciones de entrenamiento técnico u opciones de capitalizar la experiencia laboral comunitaria para ofrecer opciones económicamente rentables de productos y servicios. Una vez hecho eso, se procede a conectar y a puentear las ofertas con las demandas del mercado, ya sea laboral o de economía solidaria.

 

The experience developed in the Alcanfores Service Center Project; --that we consider that it can and should be transferred to other groups--, in this case, people, families and neighborhoods heavily hit by the economic crisis derived from the Covid-19 Pandemic. The methodology developed consists of two phases:

Phase I: Emotional Stability: In this phase, the problem of eating is solved first. Once that basic need is covered, a buffet of tools is carried out to guide people to emotional self-repair and that is where a caring community works miracles. The most complex cases are transferred for psychological or medical support to achieve emotional stability.                                                                                                                                    
PHASE II: Socio-Labor Reintegration: Once a functional emotional stability is achieved, the tool buffet is complemented with technical training options or options to capitalize on community work experience to offer economically profitable options for products and services. Once that is done, we proceed to connect and bridge the offers with the demands of the market, be it labor or solidarity economy.

Los recursos son para:

Impactar a 375 personas directamente y a 1,125 personas indirectamente (familias de las personas directamente beneficiadas). Todos los Servicios que se llevarán a las comunidades serán gratuitos. Se trabajará con las comunidades más golpeadas por la crisis económica derivada de la Pandemia Covid-19 a través de un total de 15 #CírculasComunitarias. Esto significa que, si al Programa Integral de Servicios llamado #CírculasComunitarias se accediera a través de becas, cada beca tendría un precio de $2,267 pesos (121 USD) por persona directamente impactada y de $889 pesos (40 USD) por persona indirectamente impactada.

 

Impact 375 people directly and 1,125 people indirectly (families of the people directly benefited). All the Services that will be brought to the communities will be free. It will work with the communities hardest hit by the economic crisis derived from the Covid-19 Pandemic through a total of 20 #CommunityCircles. This means that, if the Comprehensive Service Program called Community Circles were accessed through scholarships, each scholarship would have a price of $2,267 pesos (121 USD) per person directly impacted and $889 pesos (40 USD) per person indirectly impacted.

Comentarios:

Mi Cochinito Colectivo SAPI de CV. Todos los derechos reservados 2015